How does the brain integrate signals with different timescales to drive purposeful actions? Brain-machine interfaces (BMIs) offer a powerful tool to causally test how distributed neural networks achieve specific neural patterns. During neuroprosthetic learning, actuator movements are causally linked to primary motor cortex (M1) neurons - i.e., “direct” neurons that project to the decoder and whose firing is required to successfully perform the task. However, it is unknown how such direct M1 neurons interact with both “indirect” local (in M1 but not part of the decoder) and across area neural populations (e.g., in premotor cortex/M2), all of which are embedded in complex biological recurrent networks. Here, we trained male rats to perform a M1-BMI task and simultaneously recorded the activity of indirect neurons in both M2 and M1. We found that both M2 and M1 indirect neuron populations could be used to predict the activity of the direct neurons (i.e., “BMI-potent activity”). Interestingly, compared to M1 i...